平成26（2014）年度　一般研究２実施報告書

課題番号	26−共研−2064		分野分類			統計数理研究所内分野分類			g
						主要研究分野分類			1
研究課題名	英語心内辞書データの統計的解析
フリガナ 代表者氏名	コバヤシ ケイ 小林 景				ローマ字		Kobayashi Kei
所属機関	統計数理研究所
所属部局	数理・推論研究系
職　　名	助教
配分経費	研究費	40千円		旅　費		0千円		研究参加者数		2　人

研究目的と成果（経過）の概要

本研究の主たる目的は，母国語話者と第二外国語学習者の心内辞書，脳内辞書（mental lexicon）の相違を明らかにするための新しいデータ解析手法を提案し，その手法の正当性を統計学的に評価することである．
特に本年度は，英語学習を通して学生の心内辞書が実際に変化するかを調べた．具体的には学期の初めと終わりで単語仕訳課題を学生に二回行わせ，その結果をもとに群平均法でデンドログラムを作成し，その違いを統計的に解析した．その結果，提案した並べ替え検定を用いては変化を統計的に検出することはできなかった．その一方，特定の語彙項目間類似度に着目した場合は，通常のカイ二乗検定，並べ替え検定ともに有意に変化が検出された．
本研究内容は，全国英語教育学会第４０回徳島研究大会および第４３回九州英語教育学会大分研究大会で発表され，また発表内容は２篇の論文にまとめて発表された．
本年度の研究結果は，現在進行中の英単語学習ソフトウエアの開発と，そのソフトウエアを用いた学習に対する心内辞書の変化に関する研究に対しての方針を与え，その意味でも重要である．

当該研究に関する情報源（論文発表、学会発表、プレプリント、ホームページ等）

論文発表：

折田充, 小林景, 村里泰昭, 相澤一美, 吉井誠, Lavin, R. (2014) 英語熟達度と心内辞書内の意味的クラスタリング構造の関係, 九州英語教育学会紀要, 42, 1-10.


折田充, 小林景, 村里泰昭, Lavin, R., 吉井誠, 相澤一美，神本忠光 (2014) 英語母語話者と日本人英語学習者の心内辞書における語彙項目間類似度の比較, 熊本大学社会文化研究, 12., pp. 11-24.

Kobayashi, K., Orita, M. and Wynn, H. (2015) Statistical analysis via the curvature of data space, BAYESIAN INFERENCE AND MAXIMUM ENTROPY METHODS IN SCIENCE AND ENGINEERING (MAXENT 2014), AIP Conf. Proc. 1641, 97 (2015), 97-104, doi:10.1063/1.4905968.

学会発表：

折田充, 小林景, 村里泰昭, 神本忠光, 吉井誠, Lavin, R., 相澤一美 (2014) 日本人大学生の英語心内辞書の変容, 全国英語教育学会　第４０回　徳島研究大会，徳島，2014.08.09.

折田充, 小林景, 村里泰昭, 神本忠光, 吉井誠, Lavin, R., 相澤一美 (2014) 自律的語彙学習が英語心内辞書構造に与える影響, 第43回九州英語教育学会大分研究大会，大分，2014.12.06.

Kobayashi, K., Orita, M. and Wynn, H.: Statistical analysis via the curvature of data space, MaxEnt 2014, Amboise, 2014.9.22.

研究会を開催した場合は、テーマ・日時・場所・参加者数を記入してください。

無し

研究参加者一覧
氏名	所属機関
折田 充	熊本大学