平成23（2011）年度　一般研究２実施報告書

課題番号	23−共研−2021		分野分類			統計数理研究所内分野分類			d
						主要研究分野分類			6
研究課題名	統計手法を利用した言語データ分類
フリガナ 代表者氏名	イシカワ シンイチロウ 石川 慎一郎				ローマ字		Ishikawa Shin'ichiro
所属機関	神戸大学
所属部局	国際ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝｾﾝﾀｰ／国際文化学研究科
職　　名	准教授
配分経費	研究費	40千円		旅　費		114千円		研究参加者数		9　人

研究目的と成果（経過）の概要

（目的）
これまでの共同研究プロジェクトの成果をふまえ，主として多変量解析手法を言語データの処理・分類に応用する方法について，共同研究発表者のバックグランドをふまえ，検討・考察を行う。

（成果）
共同研究グループ内での研究会１回，年度末の合同研究発表会１回を開催し，年度末に，報告書を刊行し，期初の目的を一定の範囲で達成することができた。この間，研究所の前田忠彦先生には献身的なご指導をいただき，心より御礼申し上げる。

当該研究に関する情報源（論文発表、学会発表、プレプリント、ホームページ等）

●報告書（No.277）収録論文一覧
今道　晴彦：現代ドイツ語書き言葉コーパスに見られる程度副詞の使用傾向：語彙・コロケーション・共起構造に注目して
中尾　桂子：国語・国文学論文におけるアカデミック性判断の指標について
李　允昊：韓国人学習者を対象とした「〜込む」型複合動詞の教材開発の試み
井上　聡：学習者の品詞使用能力の検討?NS-NNSコーパスに基づく計量分析?
郭　奐君：外国人のためのカタカナ語指導システムの構築と有効性の検証
紙西　達也：日本人英語学習者とコロケーション使用?統計手法による過剰使用および過少使用コロケーションの特定?
松下　英利香：英語基本前置詞出現状況の計量的概観
陳　曄：イギリス英語とアメリカ英語におけるヘッジの使用?コーパスを用いた量的分析?　

研究会を開催した場合は、テーマ・日時・場所・参加者数を記入してください。

●２０１１年度中間研究発表会
http://language.sakura.ne.jp/s/stat.html#stat2011_2
日時：平成23年10月7日（金）　11:00〜17:00
会場：神戸大学鶴甲第１キャンパス（国際文化学研究科キャンパス）D603 外国語教育共同研究室　
参加者　約10名


●２０１１年度合同研究発表会「言語研究と統計2011」
http://language.sakura.ne.jp/s/stat.html#stat2012
日時：2012年3月7日(水)〜8日(木)
会場：統計数理研究所（東京都立川市緑町 10-3）
参加者　約70名

研究参加者一覧
氏名	所属機関
李 允昊	神戸大学
井上 聡	神戸大学
今道 晴彦	神戸大学
郭 奐君	神戸大学
紙西 達也	神戸大学
中尾 桂子	大妻女子大学
前田 忠彦	統計数理研究所
松下 英利香	神戸大学